تدابير تعزيز الثقة في الصينية

• 加强信任措施

• تعزيز    佐证; 加强; 集结
• تدابير بناء الثقة    建立信任措施
• تدابير بناء الثقة في النفس    建立自信措施

أمثلة

1. (ثانيا) تدابير تعزيز الثقة وتقاسم المعلومات
   ㈡ 用于加强信心和信息共享的措施
2. (أ) اتخاذ تدابير تعزيز الثقة بين البلدان المتاخمة لبعضها وتعزيز القائم منها؛
   (a) 在邻国间制订建立信任措施，加强现有措施；
3. وأحد تدابير تعزيز الثقة التي تقترحها إسرائيل فرض ضمانات في جميع منشآتها النووية.
   4． 以色列提议增进信任的一个措施是所有核设施均接受保障监督。
4. إذ تؤكد المملكة المتحدة أن الأرجنتين ترفض التعاون في مجال تدابير تعزيز الثقة في منطقة جنوب المحيط الأطلسي.
   英国称，阿根廷拒绝在南大西洋建立信任措施方面予以合作。
5. والقانون الحالي للفضاء لا يمنع الأسلحة المضادة للسواتل مما يحد من إنشاء آلية أكثر فعالية لتطبيق تدابير تعزيز الثقة (تدابير بناء الثقة).
   现行的空间法律并不限制反卫星武器，这限制了建立更有效的建立信任措施机制。